The Jira Software In-Depth Review 2025 rubric: is designed to capture the nuances of software selection